Entrevista con mi Compañera de Clase Para ver la entrevista oprima aquí . Reflexión Después de haber visto mi entrevista con Sthefany, pude reflexionar en como este curso nos ha podido beneficiar en varios aspectos. Una de esas cosas en la que nos enfocamos fueron con los vblogs. Como menciona Sthefanyen la entrevista, a ella le ayudó a desarrollar paciencia, ya sea porque toma tiempo al editar el video o subir el video a la computadora. Estoy de acuerdo con ella, en varias ocasiones tuve que editar un vídeo y me tomaba aproximadamente dos horas. De la manera que realmente me impacto fue que me ayudaron a quitarme un poco la timidez. Tener una cámara al frente me cohibía, me hacía sentir como si hubiera alguna presencia frente de mí observándome fijamente cómo hago la entrevista. Los vblogs también me ayudaron con mi escritura. Yo creo que mi mayor debilidad en el español es la escritura. Al escribir mis reflexiones batallo mucho al saber do...
Posts
Entrevista con una Profesora Bilingüe Para ver la entrevista oprima aquí . Reflexión Después de haber visto mi entrevista con mi entrevistada reflexione en varias cosas. Al conducir esta entrevista puedo decir que me sentí más a gusto al hacerlo. En entrevistas anteriores me ganaban los nervios y me tomaba dificultad estar totalmente enfocada en mi entrevistada. Todavía no puedo superar los nervios totalmente pero entre más lo hago menos nervios siento. Mi voz también siento que ha cambiado un poco, he recibido algunos comentarios sobre mis compañeras de clase sugiriendo que no tenga una voz muy monótona. Esta entrevista fue hecha por video llamada porque mi entrevistada vive en México. Al hacer esta entrevista me encontré con algunos problemas como por ejemplo problemas de comunicación y audio. A la primera toma, el video fue muy largo y por esa razón no podía guardar el archivo por falta de memoria en mi computadora. Accidentalmente borre el archiv...
Entrevista a Diego Saucedo Para ver este video donde entrevistó a Diego oprima aquí . Mi Reflexión Después de haber visto mi entrevista me di cuenta que es un poco difícil entrevistar a los niños porque no dicen mucho. Se requiere de varias preguntas fáciles para que ellos puedan explicar. Diego fue puesto en clases bilingües desde que entró a la primaria. No es mencionado en el video pero desde que Diego estaba en la primaria hasta el tercer grado que es en lo que actualmente esta, el recibía tarea solamente en español. No fue hasta ahorita que empezó a hacer trabajos y recibir instrucción en ingles en clase. El español de Diego es como de cualquier otro niño bilingüe. Antes de empezar el video le dije que el podía escoger el idioma en el que se quería comunicar conmigo y el decidió ir por el español. Cuando le hice la pregunta sobre los ensayos en clase supe que el no iba a tener idea sobre lo que era un ensayo así que decidí incluir la palabra "journal" ...
Mi Reflexión Mi nombre es Iridiam Saucedo y soy bilingüe. Yo estoy muy agradecida con mis padres y con mis estudios académicos por haber tenido esta oportunidad de hablar dos lenguajes porque me ha dado la oportunidad de poder expresarme en dos diferentes idiomas. Ser una persona que habla dos lenguajes tiene muchos beneficios ya que al ser bilingüe la mente trabaja más y ayuda a aprender más rápidamente. No solamente eso pero también nos da la oportunidad en el nivel social y laboral. En mis 23 años de vida el español siempre ha estado presente. Nunca hubo un periodo donde el español se desvaneció, pero si hubo confusión entre lenguajes. Pude manejar ambos idiomas pero no fue tan fácil. Siento que el español no es tan apreciado por mucha gente. Conozco a gente que sus padres entienden y hablan el español perfectamente pero ellos no fueron enseñados a hablarlo. Es algo que a mí me pone triste porque el español es subestimado y no lo toman en cuenta. El espa...